Бир жуманын ичинде Кюртен менен аба-ырайы
Кюртен так убакыт:
|
Жергиликтүү убакыт.
Убакыт зонасы: GMT 2
Summertime (+1 саат)
* Аба-ырайы жергиликтүү убакыт көрсөтүлгөнБейшемби, Май 15, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:07, Күндүн батышы 21:03. |
| Ай: | Ай чыгышы --:--, Ай батышы 07:17,  |
| Жердин магнит талаасы: активдүү |
| кечиндеиз 22:00 00:00 чейин |  Абанын температурасы:+13...+21 °C Аба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: орточо жел, түндүктүк, ылдамдык 2-7 м/сек
Порывы шамалдын: 13 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 41-67%
Облачность: 92%
Атмосфералык басым: 736-737 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жерде:
Топурак жана уятсыз жүрүм-кагаз тирилтет; кичинекей бутактары түрткү берет.Деңизде:
Small толкундар көп болуп, кыйла тез-тез ак боз аттар.Порывы шамалдын: 13 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 41-67%
Облачность: 92%
Атмосфералык басым: 736-737 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жума, Май 16, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:06, Күндүн батышы 21:04. |
| Ай: | Ай чыгышы 00:24, Ай батышы 08:10, |
| Жердин магнит талаасы: туруссуз | |
| Ультрафиолет индекси: 7 (жогору) УФ-индекси-жылдын 6-7ге чейинки билдирет жогорку тобокелдигин зыянын незащищенного болуу күн.Зарыл коргонуу, теринин жана көздүн жабыркоосун.Кыскартууга убакыт күн ортосунда 10 мененки жана 4 күчөйт, эгер ачык асманда,стремитесь болушу көлөкөдө жана алып жүрүүгө күн коргоочу кийимди, широкополые шляпы жана ЖФ-бөгөө солнцезащитных упай.Щедро колдонууга кеңири спектрин SPF 30+ солнцезащитный крем ар бир 2 саат сайын,ал тургай пасмурные күндөрү, ошондой эле кийин сууга түшүү же потения.Жаркын беттердин сыяктуу кум, суу жана карасартовкөбөйтөт УФ-нурлануунун. |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+8...+13 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык аба, батыштык, ылдамдык 1 м/сек
Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 71-89%
Облачность: 11%
Атмосфералык басым: 737-738 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жерде:
Шамалдын багыты түтүн киришинен көрсөтүп, шамал vanes боюнча эмес.Деңизде:
Тараза пайда болушу менен быдыр белгилер пайда болот, бирок, көбүк чокулары жок.Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 71-89%
Облачность: 11%
Атмосфералык басым: 737-738 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин |  Абанын температурасы:+7...+14 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, батыштык, ылдамдык 1-2 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 65-92%
Облачность: 13%
Атмосфералык басым: 738-739 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жерде:
Wind жүзү болду; кишилердин өтүп кетет; жөнөкөй vanes шамал түрткү.Деңизде:
Small wavelets, мурдагыдай эле кыска, бирок айкын. Гребни айнекке көрүнүшүн жана эч кандай зыянга учурашкан жок.Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 65-92%
Облачность: 13%
Атмосфералык басым: 738-739 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин | Абанын температурасы:+16...+21 °C Аба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жумшак жел, түндүктүк, ылдамдык 2-4 м/сек
Порывы шамалдын: 9 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 30-59%
Облачность: 12%
Атмосфералык басым: 738-739 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жерде:
Жалбырактар жана тынымсыз кыймылда кичинекей бутактары; Шамал жарык желегин жайылтылат.Деңизде:
Large wavelets. Гребни буза баштайт. айнек пайда болгон көбүк. Балким, ак боз аттар туш-тушка чачырап кеткен.Порывы шамалдын: 9 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 30-59%
Облачность: 12%
Атмосфералык басым: 738-739 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин | Абанын температурасы:+12...+20 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жумшак жел, түндүктүк, ылдамдык 2-4 м/сек
Порывы шамалдын: 9 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 31-57%
Облачность: 17%
Атмосфералык басым: 738-739 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 9 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 31-57%
Облачность: 17%
Атмосфералык басым: 738-739 мм сы
Көрүнүү: 100%
Ишемби, Май 17, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:05, Күндүн батышы 21:05. |
| Ай: | Ай чыгышы 01:11, Ай батышы 09:13, |
| Жердин магнит талаасы: активдүү | |
| Ультрафиолет индекси: 7 (жогору) |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+7...+11 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык аба, батыштык, ылдамдык 1 м/сек
Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 62-81%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 62-81%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин | Абанын температурасы:+6...+15 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык аба, батыштык, ылдамдык 1 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 59-85%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 59-85%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин |  Абанын температурасы:+17...+21 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Булуттуу |
Шамал: жумшак жел, түндүк-батыш, ылдамдык 2-5 м/сек
Порывы шамалдын: 10 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 36-56%
Облачность: 67%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 10 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 36-56%
Облачность: 67%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин | Абанын температурасы:+14...+19 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жумшак жел, түндүк-батыш, ылдамдык 1-5 м/сек
Порывы шамалдын: 10 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 35-67%
Облачность: 49%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 10 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 35-67%
Облачность: 49%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жекшемби, Май 18, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:04, Күндүн батышы 21:06. |
| Ай: | Ай чыгышы 01:49, Ай батышы 10:23, |
| Жердин магнит талаасы: туруссуз | |
| Ультрафиолет индекси: 7,2 (жогору) |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+7...+13 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык аба, түштүк-батыш, ылдамдык 1 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 74-85%
Облачность: 15%
Атмосфералык басым: 740 мм сы
Көрүнүү: 100%
Салыштырмалуу нымдуулук: 74-85%
Облачность: 15%
Атмосфералык басым: 740 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин | Абанын температурасы:+7...+16 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык аба, түштүк-батыш, ылдамдык 1 м/сек
Порывы шамалдын: 2 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 62-88%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 740-741 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 2 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 62-88%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 740-741 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин | Абанын температурасы:+18...+21 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүк-батыш, ылдамдык 1-3 м/сек
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 42-57%
Облачность: 3%
Атмосфералык басым: 739-741 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 42-57%
Облачность: 3%
Атмосфералык басым: 739-741 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин | Абанын температурасы:+14...+21 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, батыштык, ылдамдык 1-3 м/сек
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 43-75%
Облачность: 50%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 43-75%
Облачность: 50%
Атмосфералык басым: 739-740 мм сы
Көрүнүү: 100%
Дүйшөмбү, Май 19, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:03, Күндүн батышы 21:07. |
| Ай: | Ай чыгышы 02:19, Ай батышы 11:38, |
| Жердин магнит талаасы: активдүү | |
| Ультрафиолет индекси: 7,4 (жогору) |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+14 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык аба, түштүк-чыгыш, ылдамдык 1 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 79-91%
Облачность: 14%
Атмосфералык басым: 740-741 мм сы
Көрүнүү: 100%
Салыштырмалуу нымдуулук: 79-91%
Облачность: 14%
Атмосфералык басым: 740-741 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+19 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык аба, түндүк-чыгыш, ылдамдык 1 м/сек
Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 55-89%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 741-742 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 55-89%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 741-742 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин | Абанын температурасы:+20...+24 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүктүк, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 38-50%
Облачность: 39%
Атмосфералык басым: 741-742 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 38-50%
Облачность: 39%
Атмосфералык басым: 741-742 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин | Абанын температурасы:+16...+23 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүктүк, ылдамдык 1-2 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 42-73%
Облачность: 57%
Атмосфералык басым: 741-742 мм сы
Көрүнүү: 97-100%
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 42-73%
Облачность: 57%
Атмосфералык басым: 741-742 мм сы
Көрүнүү: 97-100%
Шейшемби, Май 20, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:02, Күндүн батышы 21:08. |
| Ай: | Ай чыгышы 02:43, Ай батышы 12:53,  |
| Жердин магнит талаасы: активдүү | |
| Ультрафиолет индекси: 6,1 (жогору) |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+10...+15 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, чыгыштык, ылдамдык 1-2 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 74-77%
Облачность: 74%
Атмосфералык басым: 742 мм сы
Көрүнүү: 66-100%
Салыштырмалуу нымдуулук: 74-77%
Облачность: 74%
Атмосфералык басым: 742 мм сы
Көрүнүү: 66-100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин | Абанын температурасы:+11...+20 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, чыгыштык, ылдамдык 1-2 м/сек
Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 49-77%
Облачность: 50%
Атмосфералык басым: 742-743 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 49-77%
Облачность: 50%
Атмосфералык басым: 742-743 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин | Абанын температурасы:+22...+25 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түштүктүк, ылдамдык 1-2 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 41-46%
Облачность: 68%
Атмосфералык басым: 741-743 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 41-46%
Облачность: 68%
Атмосфералык басым: 741-743 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин |  Абанын температурасы:+17...+24 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Кыска мөөнөттүү жамгыр |
Шамал: жумшак жел, түштүк-батыш, ылдамдык 2-4 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 43-78%
Облачность: 100%
Атмосфералык басым: 740-741 мм сы
Жаан-чачындын саны: 5,8 мм.
Көрүнүү: 96-100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 43-78%
Облачность: 100%
Атмосфералык басым: 740-741 мм сы
Жаан-чачындын саны: 5,8 мм.
Көрүнүү: 96-100%
Шаршемби, Май 21, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:01, Күндүн батышы 21:10. |
| Ай: | Ай чыгышы 03:04, Ай батышы 14:09, |
| Жердин магнит талаасы: туруссуз |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+12...+16 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Кыска мөөнөттүү жамгыр |
Шамал: жарык жел, түштүк-чыгыш, ылдамдык 1-2 м/сек
Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 87-96%
Облачность: 99%
Атмосфералык басым: 740-741 мм сы
Жаан-чачындын саны: 2,8 мм.
Көрүнүү: 85-98%
Порывы шамалдын: 3 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 87-96%
Облачность: 99%
Атмосфералык басым: 740-741 мм сы
Жаан-чачындын саны: 2,8 мм.
Көрүнүү: 85-98%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин |  Абанын температурасы:+13...+19 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Кыска мөөнөттүү жамгыр |
Шамал: жарык аба, түштүктүк, ылдамдык 1 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 69-94%
Облачность: 97%
Атмосфералык басым: 740 мм сы
Жаан-чачындын саны: 0,8 мм.
Көрүнүү: 90-100%
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 69-94%
Облачность: 97%
Атмосфералык басым: 740 мм сы
Жаан-чачындын саны: 0,8 мм.
Көрүнүү: 90-100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин |  Абанын температурасы:+19...+20 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Жаан |
Шамал: жарык жел, батыштык, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 68-69%
Облачность: 100%
Атмосфералык басым: 738-740 мм сы
Жаан-чачындын саны: 2,8 мм.
Көрүнүү: 36-91%
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 68-69%
Облачность: 100%
Атмосфералык басым: 738-740 мм сы
Жаан-чачындын саны: 2,8 мм.
Көрүнүү: 36-91%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин | Абанын температурасы:+15...+19 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Жаан |
Шамал: жарык жел, батыштык, ылдамдык 1-2 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 75-95%
Облачность: 99%
Атмосфералык басым: 738 мм сы
Жаан-чачындын саны: 1,1 мм.
Көрүнүү: 51-100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 75-95%
Облачность: 99%
Атмосфералык басым: 738 мм сы
Жаан-чачындын саны: 1,1 мм.
Көрүнүү: 51-100%
Жакынкы шаарларындагы аба ырайы
Сен-Сорлен-де-МорестельВерен-ТюэлленДоломьеМорестельЛе БушажВиньеюКорбеленСен-Виктор-де-МорестельФаверж-де-ла-ТурЛез-АвеньерБрангПасенЛа Шапель-де-ла-ТурСермерьеСен-Клер-де-ла-ТурЛа Бати-МонтгасконРоштуаренЛа-Тур-дю-ПенСен-Жан-де-СуденСен-БенуаСен-ШефСен-Дидье-де-ла-ТурКрес-МепьеБренье-КордонСаланьонСен-Андре-ле-ГаШимиленАостСент-БландинЛюиФитильеСен-Женикс-сюр-ГюйеСесьеЛе ПасажСен-Виктор-де-СесьеКуртенеСолеимьеЛе АбретРоманьеюТрепСен-СавенСен-ОндраРюиСерезен-де-ла-ТурШарансьеБрьорШельеДуасенСиксье-Сен-Жюльен-э-КаризьеЛа Бати-ДивизенПресенДизимьеОптевозНивола-ВермельБоургойнСюксьеВирьеБувес-КирьеБургуэн-ЖальёБранМерьэСерьер-де-БрьорЛе-Пон-де-БовуазенШатовиленБиольВириньенМонтфераПаладрюМобекЛе ЭпарАннуазен-ШатланЛИсль-дАбоБеллеСен-Бодий-де-ла-ТурДомаренМонталье-ВерсьеДомесенБадиниерЛе ПенКремьёАндер-э-КондонВеланСен-Альбан-де-РошЭклозЙенВиллемуарьеНовалезЛерьеТрамолеПорсье-АмбланьеюСен-Аньен-сюр-БионБильеПарвПаносаКюленБизонШозоИер-сюр-АмбиШабонШазе-Бон
Температура динамикасы
Кюртен менен аба-ырайыКюртен менен температураКюртен менен Карты прогноз погодыбүгүнкү Кюртен менен аба-ырайыКюртен эртең аба-ырайы3 күн бою Кюртен менен аба-ырайы5 күндүн ичинде Кюртен менен аба-ырайыКюртен менен күн батуу жана күнКюртен айдын батпагандаКюртен так убакыт
Өлкөбүздүн маалыматтар
| Франция | |
| +33 | |
| Овернь-Рон-Альп | |
| Департеман де ль'Изер | |
| Кюртен | |
| Europe/Paris, GMT 2. Summertime (+1 саат) | |
| Тууралык: 45.6435; Узактык: 5.48982; | |
| Afrikaans: CurtinAzərbaycanca: CurtinBahasa Indonesia: CurtinDansk: CurtinDeutsch: CurtinEesti: CurtinEnglish: CurtinEspañol: CurtinFilipino: CurtinFrançaise: CurtinHrvatski: CurtinItaliano: CurtinLatviešu: CurtinLietuvių: CurtinMagyar: CurtinMelayu: CurtinNederlands: CurtinNorsk bokmål: CurtinOʻzbekcha: CurtinPolski: CurtinPortuguês: CurtinRomână: CurtinShqip: CurtinSlovenčina: CurtinSlovenščina: CurtinSuomi: CurtinSvenska: CurtinTiếng Việt: CurtinTürkçe: CurtinČeština: CurtinΕλληνικά: ΚυρτινБеларуская: КюрценБългарски: КюртенКыргызча: КюртенМакедонски: КјуртенМонгол: КюртенРусский: КюртенСрпски: КјуртенТоҷикӣ: КюртенУкраїнська: КюртенҚазақша: КюртенՀայերեն: Կյուրտենעברית: קיוּרטֱנاردو: كورتينالعربية: كورتينفارسی: کورتینमराठी: चुर्तिन्हिन्दी: चुर्तिन्বাংলা: চুর্তিন্ગુજરાતી: ચુર્તિન્தமிழ்: சுர்தின்తెలుగు: చుర్తిన్ಕನ್ನಡ: ಚುರ್ತಿನ್മലയാളം: ചുർതിൻසිංහල: චුර්තින්ไทย: จุรตินქართული: კიურტენ中國: Curtin日本語: キュレチェン한국어: 쿠틴 |