Бир жуманын ичинде Дарвендейле менен аба-ырайы
Дарвендейле так убакыт:
|
Жергиликтүү убакыт.
Убакыт зонасы: GMT 2
кышкы иштөө убактысы
* Аба-ырайы жергиликтүү убакыт көрсөтүлгөнШаршемби, Май 28, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:20, Күндүн батышы 17:30. |
| Ай: | Ай чыгышы 07:41, Ай батышы 18:49,  |
| Жердин магнит талаасы: активдүү |
| кечиндеиз 23:00 00:00 чейин |  Абанын температурасы:+14...+19 °C Аба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Бир аз булуттуу |
Шамал: жарык жел, түштүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 5 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 45-70%
Облачность: 72%
Атмосфералык басым: 655-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жерде:
Wind жүзү болду; кишилердин өтүп кетет; жөнөкөй vanes шамал түрткү.Деңизде:
Small wavelets, мурдагыдай эле кыска, бирок айкын. Гребни айнекке көрүнүшүн жана эч кандай зыянга учурашкан жок.Порывы шамалдын: 5 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 45-70%
Облачность: 72%
Атмосфералык басым: 655-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Бейшемби, Май 29, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:20, Күндүн батышы 17:30. |
| Ай: | Ай чыгышы 08:45, Ай батышы 19:55, |
| Жердин магнит талаасы: активдүү | |
| Ультрафиолет индекси: 8,1 (абдан жогору) УФ-индекси-жылдын 8-10 дегенди билдирет абдан жогору тобокелдиги зыянын незащищенного болуу күн.Кабыл алынсын, кошумча коопсуздук чаралары, анткени незащищенная тери жана көздүн болот бузулушу мүмкүн тез сгорают.Минимумга келтирүү турууга күн ортосунда 10 мененки жана 4 күчөйт, эгерде абада, стремитесь болушу көлөкөдө жана алып жүрүүгө күн коргоочу кийимди,широкополую шляпу жана ЖФ-бөгөө солнцезащитных упай.Нанесите каражаты кеңири спектри менен SPF 30+ солнцезащитный кремар бир 2 саат сайын, ал тургай пасмурные күндөрү, ошондой эле кийин сууга түшүү же потения.Жаркын беттердин сыяктуу кум, суу жана шах көбөйтөт УФ-нурлануунун. |
| түниз 00:01 06:00 чейин |  Абанын температурасы:+10...+13 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Бир аз булуттуу |
Шамал: жарык жел, түштүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 5 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 78-93%
Облачность: 58%
Атмосфералык басым: 654-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 5 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 78-93%
Облачность: 58%
Атмосфералык басым: 654-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин |  Абанын температурасы:+10...+21 °C Аба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жумшак жел, түштүк-чыгыш, ылдамдык 2-4 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 46-93%
Облачность: 17%
Атмосфералык басым: 654-657 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жерде:
Жалбырактар жана тынымсыз кыймылда кичинекей бутактары; Шамал жарык желегин жайылтылат.Деңизде:
Large wavelets. Гребни буза баштайт. айнек пайда болгон көбүк. Балким, ак боз аттар туш-тушка чачырап кеткен.Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 46-93%
Облачность: 17%
Атмосфералык басым: 654-657 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин | Абанын температурасы:+21...+23 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жумшак жел, түштүк-чыгыш, ылдамдык 2-4 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 34-39%
Облачность: 15%
Атмосфералык басым: 655-657 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 34-39%
Облачность: 15%
Атмосфералык басым: 655-657 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин |  Абанын температурасы:+13...+18 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түштүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 50-75%
Облачность: 13%
Атмосфералык басым: 654-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 50-75%
Облачность: 13%
Атмосфералык басым: 654-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жума, Май 30, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:21, Күндүн батышы 17:30. |
| Ай: | Ай чыгышы 09:43, Ай батышы 20:59, |
| Жердин магнит талаасы: активдүү | |
| Ультрафиолет индекси: 7,9 (жогору) УФ-индекси-жылдын 6-7ге чейинки билдирет жогорку тобокелдигин зыянын незащищенного болуу күн.Зарыл коргонуу, теринин жана көздүн жабыркоосун.Кыскартууга убакыт күн ортосунда 10 мененки жана 4 күчөйт, эгер ачык асманда,стремитесь болушу көлөкөдө жана алып жүрүүгө күн коргоочу кийимди, широкополые шляпы жана ЖФ-бөгөө солнцезащитных упай.Щедро колдонууга кеңири спектрин SPF 30+ солнцезащитный крем ар бир 2 саат сайын,ал тургай пасмурные күндөрү, ошондой эле кийин сууга түшүү же потения.Жаркын беттердин сыяктуу кум, суу жана карасартовкөбөйтөт УФ-нурлануунун. |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+12 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 78-88%
Облачность: 14%
Атмосфералык басым: 652-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 78-88%
Облачность: 14%
Атмосфералык басым: 652-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин |  Абанын температурасы:+9...+21 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Бир аз булуттуу |
Шамал: жарык жел, чыгыштык, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 5 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 46-89%
Облачность: 22%
Атмосфералык басым: 653-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 5 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 46-89%
Облачность: 22%
Атмосфералык басым: 653-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин | Абанын температурасы:+21...+23 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Бир аз булуттуу |
Шамал: жарык жел, түштүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 38-43%
Облачность: 24%
Атмосфералык басым: 654-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 38-43%
Облачность: 24%
Атмосфералык басым: 654-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин | Абанын температурасы:+13...+18 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Бир аз булуттуу |
Шамал: жарык жел, түштүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 51-74%
Облачность: 24%
Атмосфералык басым: 654-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 51-74%
Облачность: 24%
Атмосфералык басым: 654-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
Ишемби, Май 31, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:21, Күндүн батышы 17:30. |
| Ай: | Ай чыгышы 10:33, Ай батышы 21:59, |
| Жердин магнит талаасы: туруссуз | |
| Ультрафиолет индекси: 7,9 (жогору) |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+13 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, чыгыштык, ылдамдык 3 м/сек
Порывы шамалдын: 9 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 76-88%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 652-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 9 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 76-88%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 652-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+20 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жумшак жел, чыгыштык, ылдамдык 2-4 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 45-90%
Облачность: 12%
Атмосфералык басым: 653-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 45-90%
Облачность: 12%
Атмосфералык басым: 653-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин |  Абанын температурасы:+21...+24 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Өзгөрмө булут каптоо |
Шамал: жумшак жел, чыгыштык, ылдамдык 3-4 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 34-44%
Облачность: 19%
Атмосфералык басым: 655-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 34-44%
Облачность: 19%
Атмосфералык басым: 655-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин | Абанын температурасы:+12...+18 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, чыгыштык, ылдамдык 3 м/сек
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 55-82%
Облачность: 21%
Атмосфералык басым: 654-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 55-82%
Облачность: 21%
Атмосфералык басым: 654-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жекшемби, Июнь 1, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:21, Күндүн батышы 17:30. |
| Ай: | Ай чыгышы 11:16, Ай батышы 22:55, |
| Жердин магнит талаасы: туруссуз | |
| Ультрафиолет индекси: 8 (абдан жогору) |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+11 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, чыгыштык, ылдамдык 3 м/сек
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 83-87%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 653-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 83-87%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 653-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+21 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жумшак жел, чыгыштык, ылдамдык 2-4 м/сек
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 46-82%
Облачность: 22%
Атмосфералык басым: 654-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 46-82%
Облачность: 22%
Атмосфералык басым: 654-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин |  Абанын температурасы:+20...+23 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Булуттуу |
Шамал: жумшак жел, чыгыштык, ылдамдык 3-4 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 42-45%
Облачность: 57%
Атмосфералык басым: 655-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 42-45%
Облачность: 57%
Атмосфералык басым: 655-656 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин |  Абанын температурасы:+12...+18 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Өзгөрмө булут каптоо |
Шамал: жарык жел, түндүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 51-75%
Облачность: 55%
Атмосфералык басым: 653-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 8 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 51-75%
Облачность: 55%
Атмосфералык басым: 653-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
Дүйшөмбү, Июнь 2, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:22, Күндүн батышы 17:30. |
| Ай: | Ай чыгышы 11:54, Ай батышы 23:46, |
| Жердин магнит талаасы: активдүү | |
| Ультрафиолет индекси: 7,9 (жогору) |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+11 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, чыгыштык, ылдамдык 2 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 78-86%
Облачность: 10%
Атмосфералык басым: 652-653 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 78-86%
Облачность: 10%
Атмосфералык басым: 652-653 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+21 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 37-81%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 652-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 37-81%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 652-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин | Абанын температурасы:+21...+24 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 29-34%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 653-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 6 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 29-34%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 653-655 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин | Абанын температурасы:+12...+19 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүк-чыгыш, ылдамдык 2 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 41-69%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 652-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 41-69%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 652-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
Шейшемби, Июнь 3, 2025
| Күн: | Күндүн чыгышы 06:22, Күндүн батышы 17:30. |
| Ай: | Ай чыгышы 12:28, Ай батышы --:--,  |
| Жердин магнит талаасы: активдүү |
| түниз 00:01 06:00 чейин | Абанын температурасы:+9...+12 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүк-чыгыш, ылдамдык 2 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 73-84%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 651-652 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 73-84%
Облачность: 0%
Атмосфералык басым: 651-652 мм сы
Көрүнүү: 100%
| эртең менениз 06:01 12:00 чейин | Абанын температурасы:+11...+23 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 38-80%
Облачность: 13%
Атмосфералык басым: 651-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 38-80%
Облачность: 13%
Атмосфералык басым: 651-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
| күндүзиз 12:01 18:00 чейин | Абанын температурасы:+21...+24 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Ачык асман, булут жок |
Шамал: жарык жел, түндүк-чыгыш, ылдамдык 2-3 м/сек
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 32-36%
Облачность: 12%
Атмосфералык басым: 652-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 7 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 32-36%
Облачность: 12%
Атмосфералык басым: 652-654 мм сы
Көрүнүү: 100%
| кечиндеиз 18:01 00:00 чейин | Абанын температурасы:+13...+20 °CАба ырайы мүнөзүнө жана аба-ырайынын шарттары болжолдоолор:Бир аз булуттуу |
Шамал: жарык жел, түндүк-чыгыш, ылдамдык 2 м/сек
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 43-69%
Облачность: 20%
Атмосфералык басым: 651-653 мм сы
Көрүнүү: 100%
Порывы шамалдын: 4 м/сек
Салыштырмалуу нымдуулук: 43-69%
Облачность: 20%
Атмосфералык басым: 651-653 мм сы
Көрүнүү: 100%
Жакынкы шаарларындагы аба ырайы
НортонНйяберейМейквероБейнкетМейзоуеХарареКонсессенЧинхойиЧегутуДомбошооМуторейшейнгейХитунгвизаЭпвортБейтрайсеГлендейлеЛионс ДенРувоРейффингорейЧейкариМвервиАрктерусГоромонзиРокки СпритБиндураКадомаМейнгулейУмсвесвеТсеймбвиМарондераГерувеБейттлефайедсМейдейдзиСентенариМерьюоСейнйятиКаройМейдзайвоМвомиЭмпресс МинеМейчекеЧивхуМбайзо Эйфрикейн ТоунсхипДарвинКвеквеЗхомбеРэдклиффХейдлейндсМвумейГоквеМутокоЛейлейпейнзиРузейпеСилобелаФелисбергДороуо Мининг ЛейзеБухерейНйязерейГверуМукумберейМейкутиМереймбайндейЛоуэр ГвелоКарибаГутуШеругвиСейнйятвеДейгеймелейЛуэйнгвоДжулиясдалеШиавонгейНьянгаНйянгейОдзиВотсомбейМагуэБуми ХилсМейшейвейЧерундуШейнгейниПенхейлонгейСейкубвейМасвингоМутареЗимунйэйИншайзейМакипандаНгундуЛонели МайнеКатандикаМаникаМаникаИнйятиБикитаТерк МайнеФорт РиксонЗвишаванеГуроШангараБембезиКашель
Температура динамикасы
Дарвендейле менен аба-ырайыДарвендейле менен температураДарвендейле менен Карты прогноз погодыбүгүнкү Дарвендейле менен аба-ырайыДарвендейле эртең аба-ырайы3 күн бою Дарвендейле менен аба-ырайы5 күндүн ичинде Дарвендейле менен аба-ырайыДарвендейле менен күн батуу жана күнДарвендейле айдын батпагандаДарвендейле так убакыт
Өлкөбүздүн маалыматтар
| Зимбабве | |
| +263 | |
| Западный Машоналенд | |
| Дарвендейле | |
| Africa/Harare, GMT 2. кышкы иштөө убактысы | |
| Тууралык: -17.7167; Узактык: 30.55; | |
| Afrikaans: DarwendaleAzərbaycanca: DarwendaleBahasa Indonesia: DarwendaleDansk: DarwendaleDeutsch: DarwendaleEesti: DarwendaleEnglish: DarwendaleEspañol: DarwendaleFilipino: DarwendaleFrançaise: DarwendaleHrvatski: DarwendaleItaliano: DarwendaleLatviešu: DarwendaleLietuvių: DarwendaleMagyar: DarwendaleMelayu: DarwendaleNederlands: DarwendaleNorsk bokmål: DarwendaleOʻzbekcha: DarwendalePolski: DarwendalePortuguês: DarwendaleRomână: DarwendaleShqip: DarwendaleSlovenčina: DarwendaleSlovenščina: DarwendaleSuomi: DarwendaleSvenska: DarwendaleTiếng Việt: DarwendaleTürkçe: DarwendaleČeština: DarwendaleΕλληνικά: ΔαρυιενδαλεБеларуская: ДарвэндэйлэБългарски: ДарвендейлеКыргызча: ДарвендейлеМакедонски: ДарвендејљеМонгол: ДарвендейлеРусский: ДарвендейлеСрпски: ДарвендејљеТоҷикӣ: ДарвендейлеУкраїнська: ДарвендейлеҚазақша: ДарвендейлеՀայերեն: Դարվենդեյլեעברית: דָרוֱנדֱילֱاردو: دَرْوینْدَلےالعربية: داروندالفارسی: دروندلमराठी: दर्वेन्दलेहिन्दी: दर्वेन्दलेবাংলা: দর্বেন্দলেગુજરાતી: દર્વેન્દલેதமிழ்: த³ர்வேந்த³லேతెలుగు: దర్వేందలేಕನ್ನಡ: ದರ್ವೇಂದಲೇമലയാളം: ദർവേന്ദലേසිංහල: දර්වේන්දලේไทย: ทเรฺวนฺทเลქართული: Დარვენდეილე中國: Darwendale日本語: ダレウェンデイレ한국어: Darwendale |